DUODAY. Une journée en immersion, à la découverte d’un métier

DUODAY EN IMAGES. Un record de participation avec 74 duos !

Le DuoDay repose sur un concept simple mais efficace : une entreprise, une collectivité ou une association accueille une personne en situation de handicap pour former un binôme avec un professionnel volontaire. Cette immersion d’une journée offre une occasion unique d’échanger, de se découvrir et de dépasser les stéréotypes autour du handicap dans le monde professionnel.

Cette année, l'Adapei-Nouelles Côtes d'Armor enregistre un record de participation avec 74 duos constitués (42 en 2023, 53 l'an dernier). Retour en images sur une journée de découverte marquée par de belles rencontres.

[caption id="attachment_10888" align="alignnone" width="1100"] Patrice Hervé (esatco Plourivo) a effectué son DuoDay au Magasin Vert de Paimpol.[/caption] [caption id="attachment_10878" align="alignnone" width="788"] Entourée de Magali Turban et Dominique Simon, Emmanuelle Galopin (esatco Guingamp) dans les cuisines de l’école Saint Léonard.[/caption] [caption id="attachment_10876" align="alignnone" width="1100"] Cindy Lozac'h (esatco Tréguier) à la Médiathèque de Lannion.[/caption] [caption id="attachment_10890" align="alignnone" width="864"] Sébastien Le Bongoat (esatco Tréguier, au centre) à l'antenne routière départementale du Trégor.[/caption] [caption id="attachment_10885" align="alignnone" width="1512"] Manuel Le Meur (esatco Paimpol) aux côtés d'Izabel Tanguy, vétérinaire à VetArmor.[/caption] [caption id="attachment_10896" align="alignnone" width="1201"] Armel Hernot (esatco Paimpol) a tenu la caisse de la Biocoop Lun&Sol de Tréguier.[/caption] [caption id="attachment_10891" align="alignnone" width="874"] Accompagné de Mireille Pessot, Jean-Marie Le Roux, Julien Le Gallou et Stéphane Le Sech, Wilfried Kérempichon (esatco Guingamp, deuxième en partant de la droite) a effectué son DuoDay au service espaces verts de la commune de Plouisy.[/caption] [caption id="attachment_10895" align="alignnone" width="900"] Alexis Callennec (esatco Tréguier), aux côtés de Stéphane Cloarec, a occupé le poste d'agent d’entretien à Bremat Lannion.[/caption] [caption id="attachment_10882" align="alignnone" width="1425"] Jean-Luc Guillou (esatco Plourivo), aux côtés de Jessica Couillard, vendeur à la conserverie La Belle Iloise à Paimpol.[/caption] [caption id="attachment_10879" align="alignnone" width="1000"] François Le Chapelain (esatco Plourivo) en pleine discussion avec Sandrine Le Diuzet, à la coordonnerie La Cordo à Paimpol.[/caption] [caption id="attachment_10893" align="alignnone" width="1000"] Ronan Hirel (esatco Tréguier), reporter photos d'un jour, aux côtés de Loïc Tachon, chargé de communication à l'Adapei-Nouelles Côtes d'Armor.[/caption] [caption id="attachment_10904" align="alignnone" width="1200"] Le sourire de Sébastien Le Bras (esatco Tréguier) lors de son DuoDay au magasin Point Vert de Lannion.[/caption] [caption id="attachment_10892" align="alignnone" width="1081"] Yves Le Bail (esatco Paimpol), agent technique de la commune de Plourivo, le temps d'une journée.[/caption] [caption id="attachment_10889" align="alignnone" width="1878"] DUO INVERSÉ. Laura Maitrallain, responsable de service en insertion professionnelle et maintien dans l'emploi au Centre de gestion de la fonction publique territoriale, découvre l'atelier sous-traitance à esatco Saint-Brieuc.[/caption] [caption id="attachment_10886" align="alignnone" width="1200"] Nicolas Richard (esatco Plourivo) aux côtés de Laëtitia Tilly à la Biocoop de Paimpol.[/caption] [caption id="attachment_10884" align="alignnone" width="1000"] Kévin Riou (esatco Tréguier) sur un chantier JEV avec les agents de la mairie de Lannion.[/caption] [caption id="attachment_10880" align="alignnone" width="1200"] Frédéric Theffo (esatco Plourivo), magasinier d'un jour à l'entreprise MS Equipement de Paimpol.[/caption] [caption id="attachment_10877" align="alignnone" width="1600"] Vincent Baury (esatco Loudéac) est venu au siège de l'Adapei-Nouelles à Plérin pour découvrir le métier de secrétaire.[/caption] [caption id="attachment_10905" align="alignnone" width="1600"] Kenza Rannou (Dispositif enfance du Trégor), ravie de sa journée passée au salon de coiffure Hair Line de Paimpol, aux côtés de Margot Gouasdoué-Breard.[/caption] [caption id="attachment_10875" align="alignnone" width="1512"] Bruno Georgel (esatco Plourivo), tout heureux de goûter au métier de mécanicien au garage Arcadie Automobiles à Paimpol.[/caption] [caption id="attachment_10874" align="alignnone" width="748"] Aurélie Le Gall (esatco Plouisy), accompagnée de Magali Thoraval au magasin Noz à Guingamp.[/caption] [caption id="attachment_10887" align="alignnone" width="830"] Olivier Le Du (esatco Guingamp) aux côtés de Stéphane Moel à la pépinière Tilly à Plouisy.[/caption] [caption id="attachment_10883" align="alignnone" width="1100"] Kévin Labbé (esatco Plourivo), aide mécanicien à Motoculture Services Paimpol.[/caption] [caption id="attachment_10881" align="alignnone" width="1150"] Jean-François Le Caer (esatco Paimpol, au second plan), réparateur vélos à Lanvollon Cycles.[/caption] [caption id="attachment_10894" align="alignnone" width="874"] Alexandre Geffroy (esatco Guingamp), aux côtés de Maïlys Gouebault et Joshua Eydely au magasin Décathon de Saint-Agathon.[/caption]

 

 

A Plouisy, une nouvelle légumerie moderne et fonctionnelle

Ils ont passé leur permis piéton avec succès

VIDÉO. Le témoignage de Morgan Donval à ADB Stories pour « déconstruire les préjugés »

De l’agriculture aux Vieilles Charrues, en passant par l’ESAT, la pêche, le café, le chocolat, les voiliers, le bâtiment, le ferroviaire ou encore le réchauffement climatique : les sujets ont été variés et nombreux lors de cette nouvelle édition d'ADB Stories organisé le 16 novembre 2025 au port du Légué à Saint-Brieuc.

Lors de cet évènement porté par l’association Agriculteurs de Bretagne, huit intervenants ont eu 8 minutes chrono pour partager leur histoire, leurs convictions ou leur expérience autour d’un même thème : la RSE.

Parmi eux, Morgan Donval, directeur développement production de la marque esatco dans les Côtes d’Armor, invite à créer de la richesse humaine, sociale et économique, en accueillant des personnes en situation de handicap dans les entreprises.

[caption id="attachment_10839" align="alignnone" width="1150"] Salué par le public d'ADB Stories, Léo Moy, professionnel ESAT, a été recruté en CDI dans une ferme de l’agglomération de Saint-Brieuc. Photo : Sacha Drouart.[/caption]

Ho ho ho, les marchés de Noël sont là !

À l’approche des fêtes, l’Adapei-Nouelles Côtes d’Armor se pare de lumières, de décorations en tous genres et d’instants chaleureux. Entre traditions locales et animations de Noël, voici les temps forts à ne pas manquer.

Cette année encore, les parents bénévoles et les professionnels de l’Adapei-Nouelles Côtes d’Armor se mobilisent pour offrir un mois de décembre festif et convivial. Le coup d’envoi des animations de Noël sera donné le 3 décembre à la ferme des Châtelets au SATRA de l’ESAT de Ploufragan, près de Saint-Brieuc, avec la Fabrique de Noël. Un atelier de fabrication de décorations en tous genres, animé par les personnes accueillies au SATRA et les professionnels ESAT de l’atelier sous-traitance, qui sera ouvert du lundi au vendredi, jusqu’au 19 décembre.

Faites le plein d’idées cadeaux !

Dans le Trégor, les festivités de Noël mettront à l’honneur les savoir-faire et produits locaux avec un marché artisanal qui aura lieu les samedi 6 et dimanche 7 décembre à la salle des fêtes de Trévou-Tréguignec. Parmi la trentaine d’exposants présents, les parfums d’Hélène, Rachel et ses produits cosmétiques, la maroquinerie de Christine, Morwena bijoux et ses décorations en métal, les peluches et ouvrages crochets de Léa, La rose sans fin de Natacha, Claire et ses fleurs séchées, Quentin et la framboiserie de Bégard, Ty bougies de Laëtitia, le rhum Jabado arrangé de Vincent, le scrapbooking de Christine, les décos de Noël de Brigitte ou encore la vannerie spiralée de Soazic.

[caption id="attachment_10862" align="alignnone" width="1150"] Dans le Trégor, le marché de Noël de Trévou-Tréguignec aura lieu les 6 et 7 décembre 2025.[/caption]

A Saint-Brieuc, le magasin PioSh vous accueillera le samedi 6 décembre toute la journée pour son tout premier marché de Noël avec des créateurs et artisans tels que Keep the banane, Rose et Paulette, Anaïs Daumard, Gwendoline Clossais, Anouchka, Fly Like a fish, La petite bulle bretonne et Agathe Mercat.

Une semaine plus tard, l’IME Guy-Corlay de Saint-Brieuc ouvrira ses portes à un marché de Noël organisé par les jeunes et l’équipe éducative, le lundi 15 décembre après-midi.

Autre temps fort du mois, le traditionnel marché de Noël des Pifaudais programmé sur trois jours à l’ESAT de Quévert : les 17, 18 et 19 décembre. Une vingtaine d'exposants sont annoncés avec des jouets, des sapins en bois, des bijoux, des produits cosmétiques, des foulards et bien d’autres idées cadeaux !

En résumé

  • La Fabrique de Noël à Ploufragan, du 3 au 19 décembre. Entrée gratuite, du lundi au vendredi, de 10h à 12h et de 14h à 16h (fermé le 18 décembre). Ferme des Châtelets, 25 avenue des Châtelets.
  • Marché de Noël au magasin PioSh à Saint-Brieuc, 6 décembre. De 10h à 19h, 18 rue Chaptal.
  • Marché de Noël à Trévou-Tréguignec, 6 et 7 décembre. De 10h à 17h30, salle des fêtes.
  • Marché de Noël à l’IME Guy-Corlay, 15 décembre. De 14h à 18h à l’IME, 24 rue François Menez, Saint-Brieuc.
  • Marché de Noël des Pifaudais à Quévert, du 17 au 19 décembre. De 9h à 16h, ESAT de Quévert, près de Dinan.

Bienvenue aux nouveaux salariés

L’Adapei-Nouelles Côtes d’Armor a accueilli ses nouveaux salariés lors d’un séminaire organisé le 14 novembre 2025 au restaurant Le Grand large à l’ESAT de Ploufragan. Une demi-journée de rencontres et d’échanges au cours de laquelle chacun(e) a découvert l’association, son organisation, son fonctionnement, ses missions, ses valeurs et projets.

Ce séminaire vise à faciliter l’intégration des nouveaux collaborateurs tout en leur offrant une présentation de chaque service avec les cadres de la direction générale de l’association : accompagnement et patrimoine, qualité hygiène sécurité et environnement, finance et systèmes d’information, développement production esatco, ressources humaines, action associative et communication.

L’Adapei-Nouelles Côtes d’Armor souhaite beaucoup de réussite et d’épanouissement à tous ses nouveaux salariés !

Les participants au Séminaire

SAINT-BRIEUC/PLERIN : Trecy Aristee, infirmière ; Océane Bacquet, accompagnante éducative et sociale ; Gwénaëlle Frangi, infirmière ; Gaëlle Foucambert, aide-soignante ; Laëtitia Guillaume, agent de service (MAS Hillion) ; Coralie Morin, accompagnante éducative et sociale ; Amélie Thevenin, apprentie AES ; Anaïs Dufil, éducatrice spécialisée (Dispositif enfance) ; Célia Gicquel, infirmière ; Rozenn Mercier, AMP ; Célia Mouesan-Lenoir, accompagnante éducative et sociale (foyer de vie La Fraternité Plérin) ; Sabine Gombert-Gouerou, surveillante de nuit (Pôle habitat Cesson Toit) ; David Moy, technicien de maintenance ; Grégory Jaffrelot, directeur adjoint production (esatco) ; Léna Le Rolland, assistance sociale (SAVS Pôle de services) ; Joana Rodrigues-Fonseca, apprentie AES ; Nolwenn Soyer, accompagnante éducative et sociale (foyer de vie Ty Coat) ; Davy Le Meur, responsable des systèmes d’information ; Mélissa Le Courriard, secrétaire (siège Plérin).

TREGUIER/LANNION : Guillaume Baurens, animateur ; Gildas Couedel, éducateur spécialisé ; Charlène Fournier, agent d’entretien ; Anne-Sophie Gojezel, accompagnante éducative et sociale ; Jennifer Rocher, ergothérapeuthe (Dispositif enfance du Trégor) ; Damien Dluz, éducateur spécialisé ; Delphine Hellec, AMP (foyer de vie Les Nymphéas, Lannion) ; Typhenn Le Bras, infirmière (ACT Lannion).

GUINGAMP : Kelly Sherrif, éducatrice spécialisée (SAVS).

PAIMPOL : Kenny Bellil, aide-soignant ; Cristelle Broudic, aide-soignante ; Christine Landry, infirmière ; Elsa Le Bail, AMP ; Anne Le Roux, éducatrice spécialisée ; Adeline Penven, Solenn Le Mée et Amélie Rebours, accompagnante éducative et sociale (MAS L’Archipel).

DINAN/LAMBALLE : Amélie Desclos, éducatrice spécialisée, référente de parcours ESAT ; Cindy Serot, infirmière (esatco) ; Nathalie Portier, directrice adjointe habitat (foyer Résidence Ker Redenn) ; Antoine Le Bas, directeur adjoint production (esatco).

LOUDEAC : Line Baraillon, aide-soignante ; Nathalie Amrani, agent de service intérieur ; Rozenn Janvresse-Hervo, accompagnante éducative et sociale ; Charlotte Le Boudec, éducatrice spécialisée ; Céline Perrot, monitrice-éducatrice (Dispositif enfance) ; Frédéric Brive, directeur du dispositif enfance associatif.

  • Le prochain séminaire des nouveaux salariés aura lieu le mardi 7 avril 2026, salle du Grand large (9h-14h) à l’ESAT de Ploufragan.

Le marché des producteurs bio et locaux vous attend le 4 décembre à Plourivo

Légumes poulets, pains, jus de pomme, confiture, champignons, tisanes, bières… Rendez-vous le jeudi 4 décembre à l’ESAT de Plourivo pour un marché placé sous le signe du bio, de la convivialité et du goût authentique.

Sur les étals ? Les légumes de l’ESAT de Plourivo bien sûr, mais aussi des poulets et du porc breton de la ferme Keresper de Séverine Le Mercier (Saint-Gilles-les-Bois), les œufs d’Arnaud Cauneille de la ferme de lezoên (Plourivo), les jus de pomme et confitures de Maïmouna Doumbia (Quemper-Guézennec), les champignons bretons de Jacky Duquenoy (Bringolo), les pains de la boulangerie bio Le Signor (Louargat), les tisanes, sirops et cosmétiques de Louzaoua (Trévou-Tréguignec) et les bières bio de la brasserie de Launay (Lamballe)

« En venant au marché des producteurs bios et locaux, vous soutenez une agriculture respectueuse de la nature et de la santé, tout en favorisant l’économie de notre territoire, précisent les organisateurs. C’est aussi l’occasion de rencontrer ceux et celles qui cultivent, transforment et fabriquent avec passion. »

Une visite guidée des cultures de plein champ et sous serre sera proposée à partir de 12h30. Inscriptions sur place et entrée libre sur le site. Pensez à apporter vos sacs et paniers !

Pratique. Marché de producteurs bio et locaux, jeudi 4 décembre 2025, de 9h à 14h, 10 chemin Louis-Armez, à l’ESAT de Plourivo. Contact : 02 96 55 41 30

En savoir plus sur esatco22.fr et esatco.cocagnebio.fr

Transat Café L’Or : le Class40 esatco baptisé par Damien Seguin

A cinq jours du départ de la Transat Café L’Or (ex-Transat Jacques Vabre), le Class40 esatco barré par Nicolas Guibal et Gauthier Bril a été baptisé par son parrain, Damien Seguin.

Premier navigateur handisport à effectuer un tour du monde à la voile en solitaire et sans escale, Damien Seguin a brisé la bouteille sur la proue du monocoque de la marque esatco, amarré le long du bassin Paul Vatine au Havre. Le skipper breton engagé sur la Transat Café L’Or aux côtés de Thibault Vauchel-Camus, fait figure de favori dans sa catégorie des Ocean Fifty.

Pour leur première participation à l’événement, Nicolas Guibal et Gauthier Bril feront la traversée de l’Atlantique avec la mascotte Seggy, une girafe porte-bonheur offerte par Damien Seguin.

Suivez la course

[caption id="attachment_10810" align="alignnone" width="1400"] Gauthier Bril, Damien Seguin, Nicolas Guibal et la mascotte Seggy. Photos : Loïc Tachon[/caption] [caption id="attachment_10812" align="alignnone" width="1100"] Le Class40 esatco au départ de la Transat Café L'Or.[/caption] [caption id="attachment_10811" align="alignnone" width="950"] 42 Class40 sont au départ de la 17e Transat Café L'Or.[/caption]

Transat Café L’Or : le Class40 esatco à l’assaut de l’Atlantique

La 17e Transat Café L’Or (ex-Transat Jacques-Vabre) s’est élancée le 26 octobre du Havre à destination de la Martinique. Parmi les 74 duos en course, le Class40 de la marque esatco baptisé par Damien Seguin et barré par Nicolas Guibal qui fait équipe avec Gauthier Bril, membre de l’équipe de France de voile paralympique.

Cap sur la Martinique !  Nicolas Guibal et Gauthier Bril ont levé l’ancre pour la mythique Route du Café considérée comme la plus longue et la plus exigeante des courses transatlantiques en duo, qui rassemble les plus grands marins du monde.

Pour leur première participation à la Transat Café L’Or, les deux skippers du Class40 de la marque esatco sont prêts à affronter une course au large qui conjugue exigence sportive, maîtrise technique et gestion stratégique. Une épreuve qui impose une coordination sans faille et une anticipation constante des conditions météo.

Entre Le Havre et la Martinique, les navigateurs vont devoir affronter des variations de climat, des choix de route déterminants et un rythme soutenu, jour et nuit. Ce défi en haute mer requiert une préparation rigoureuse, une parfaite connaissance du bateau et une endurance mentale de chaque instant. « Le bateau est prêt, solide et costaud, assure Nicolas Guibal qui devra ménager Gauthier Bril (hémiplégique de naissance), son co-skipper qui ne connaît pas la course au large. Nous sommes fiers de porter les couleurs de la marque esatco qui œuvre pour l’inclusion et l’accompagnement par le travail des personnes en situation de handicap dans les ESAT, et de hisser haut les valeurs de notre partenaire tout au long de cette aventure transatlantique ! »

Suivez la course

[caption id="attachment_10800" align="alignnone" width="1500"] Nicolas Guibal et Gauthier participent pour la première fois à la Transat Café L'Or. Photo : Loïc Tachon[/caption]